Pre tačno 45 godina, emitovana je prva epizoda „Dinastije“, jedne od najgledanijih televizijskih serija svih vremena. Ova popularna američka sapunica, koja je emitovana tokom osamdesetih godina prošlog veka, napravila je revoluciju u svetkoj televizijskoj produkciji i postala jedan od obrazaca za nove moderne serije. Život bogate naftaške porodice Karington, kasnije Kolbi, pratila je tada cela Jugoslavija.
Televizijski i filmski reditelj i scenarista Stanko Crnobrnja ističe da je „Dinastija“ bila odgovor američke mreže ABC na popularnu seriju „Dalas“. U početku, serija je bila relativno slabo primljena, dok je „Dalas“ bio dominantan. Međutim, nakon prve sezone, producenti su odlučili da uvedu ženu kao glavnog negativca, što se pokazalo kao revolucionarna odluka. Osim toga, serija je fokusirana na dve žene u srednjem dobu, što je dodatno privuklo pažnju gledalaca.
„Dinastija“ je počela da se prikazuje u Jugoslaviji 1984. godine, kada je već bila na vrhu gledanosti. Od samog početka, rejting gledanosti serije naglo je rastao, tako da se od prve do sedme sezone nalazila u top 30 serija, a u petoj sezoni je zauzimala prvo mesto sa epizodama koje su dostizale gledanost u preko 21 milion domova.
Autori serije su Ričard i Ester Šapiro, dok je producent bio Aron Speling. „Dinastija“ prati priču porodice Karington koja živi u Denveru i suočava se sa brojnim porodičnim, poslovnim i društvenim izazovima. Glavni likovi uključuju Blejka Karingtona (Džon Forsajt), Kristal (Linda Evans) i Aleksis (Džoan Kolins).
Tokom svih devet godina emitovanja, serija je bila nominovana za nagradu „Zlatni globus“ kao najbolja TV dramska serija, a takođe je iznela uspešnu liniju luksuznih modnih proizvoda. Kostimografija je bila jedan od ključnih faktora uspeha serije, sa dizajnerom Nolanom Milerom koji je kreirao oko 3.000 kostima, dok je nedeljni budžet za odelo iznosio 35.000 dolara. Snimanje serije odvijalo se u Warner Bros. studiju u Holivudu, uz upotrebu luksuznih vila širom Kalifornije.
Crnobrnja naglašava da uspeh serije treba posmatrati i iz političkog ugla, imajući u vidu da je u vreme njene najveće popularnosti na vlasti bio Ronald Regan. Reganova era je bila konzervativna, a cilj je bio postati multimilioner, što je dovelo do popularizacije načina života među bogatašima. Prema rečima Crnobrnje, uspeh serije je pokazao kako je američki san postao dostupniji nego ikada ranije, ali je takođe ukazivao na tamnu stranu tog sna, gde neuspeh postaje lični problem pojedinca.
U Jugoslaviji, serija je bila emitovana usred ekonomske krize, što je dodatno pojačalo njenu popularnost. Domaća publika, iako je možda smatrala život prikazan u seriji dekadentnim, bila je fascinirana glamuroznim svetom Karingtonovih. Crnobrnja se seća kako su parodirali „Dinastiju“ u muzičkom serijalu „Formula 1“ na Televiziji Beograd, ističući da je serija predstavljala nešto potpuno nedostižno.
Jedan od razloga zašto je domaća publika bila povezana sa „Dinastijom“ jeste i to što je ulogu tajne ćerke Aleksis Karington – Amandu, igrala Katarina Oksenberg, ćerka princeze Jelisavete Karađorđević. Crnobrnja smatra da je Oksenberg doprinela seriji ne samo svojim talentom nego i lepotom, dok je Džoan Kolins naglasila da su svi junaci serije bili neverovatno privlačni.
Na kraju, „Dinastija“ nije bila samo serija o bogatstvu i moći, već je istraživala i složene ljudske odnose i moralne dileme. Oni koji su pratili seriju nisu mogli a da ne primete kako je svaka priča nosila poruku o tome koliko je teško održati bogatstvo i status, ali i koliko je lako postati žrtva vlastitih ambicija. Tako je „Dinastija“ ostavila dubok trag i u svetu televizije i u srcima gledalaca, kako u Americi, tako i širom sveta.
